Showing posts with label 育. Show all posts
Showing posts with label 育. Show all posts

Monday, April 13, 2009

甜食

  讀到一段話:
Simple sugars from carbohydrates are the most versatile energy source, so they're preferentially used by our organs, especially the finicky brain, which refuses to tolerate any other source.
哎呀,真好,總算找到每次一開始唸書就很想吃甜食的原因〈藉口?〉了,然後我還高興地擅自引申成:為了充分發揮腦力,唸書的時候不搭配甜點不行哦~

  話說,最近發現一個非常簡單的食譜──外郎糕 ういろう,只要水、糖、麵粉和抹茶粉攪拌均勻,濾進模子裡微波幾分鐘就可以了,自己吃的時候懶得追求外表美觀,打蛋器攪拌盆篩子模子烘焙紙通通不用,省得事後洗碗麻煩,只要把材料全部扔到可微波的保鮮盒,用力搖個幾下,差不多均勻就可以進微波爐了,方便又好吃。
  

Thursday, February 5, 2009

敝校的中文課

  這學期因緣際會認識一個大學部的韓國女生,她這學期在修中文,今天翻了一下她的課本,第五個學期的中文課程,一學期十個禮拜,一個禮拜五堂課,所以說,學了將近兩百個小時後的中文程度是這樣子的:
爸爸媽媽:
  沒想到西安的旅管裏也可以發電子郵件,真是太方便了。西安沒有上海那麼大,可是名勝古蹟特別多,建築也別具風格。西安最吸引人的地方是中國第一個皇帝的陵墓。那個皇帝真是個奇怪的人,他讓成千上萬個泥人跟他葬在一起。那些泥人看起來就像真人一樣。另外,我們在華清池聽到不少楊貴妃的故事。聽說她是當時中國最美的女人,可是卻很胖。看來麗莎的看法有道理:女孩子不一定要瘦才漂亮。要是楊貴妃還活著,麗莎說不定要去找她做朋友呢。姑媽說過幾天有個重要的節日,要我們後天回南京。
  敬祝
安好!
            天明
---
南京
  在中國歷史上,南京曾經是好幾個朝代的國都,所以市内和郊區都有很多歷史古蹟。城裡有一條河,叫秦淮河,雖然現在只是一條不太吸引人的小河,可是它很有名。兩百年前,秦淮河兩岸曾經是南京最熱鬧的地方之一,一到晚上,和尚到處都是船,船上的遊客有的喝酒做詩,有的看唱歌跳舞,非常熱鬧。在中國文學史上,不少詩人作家曾被秦淮河所吸引,並且寫了一些跟秦淮河有關的書、詩詞和文章。
---
Questions (True/False):

  1. Zhang Tianming had to go to the post office to mail the letter.
  2. Most likely Zhang Tianming stayed at a hotel when he was in Xi'an.
  3. According to Zhang Tianming, Xi'an is similar to Shanghai, although smaller.
  4. Zhang Tianming thinks China's first emperor must have been a most remarkable man.
  5. Among all the tourist spots in Xi'an, Zhang Tianming seemed to like Huaqing Spring most.
  6. Lisa is interested in maintaing her slim figure.
  7. In Xi'an, Lisa befriended a Chinese girl.
  8. Zhang Tianming and Lisa were going to be back in Nanjing in a couple of days.

  1.兩百年前秦淮河兩愛有很多學校。
  2.歷史上有不少詩人作家到秦淮河岸邊賣他們寫的書。
  3.秦淮河在歷史上很有名,是因為不少詩人作家都在文章裏提到它。
  4.歷史上的秦淮河是很多人喜歡去的地方。
  5.中國歷史上有不少皇帝在南京住過。

  Google 了一下,國小一年級一個禮拜5堂國語課,一堂40分鐘,一學期大概20週,嗯,所以單以時數來算的話,秦淮河是國小二年級下學期唸的東西......哈,當年應該把國中英文課本帶來美國給同學們參觀,想必也頗具娛樂效果。

Monday, September 1, 2008

生活照

 
  難得房間學術氣息瀰漫,留張照片以玆紀念。

  偶爾攤滿一桌筆記,才不辜負那麼大的書桌。
Posted by Picasa

Tuesday, August 12, 2008

發願

 
  從Suzzallo Library的study room 照Mary Gates Hall。

  唸書唸煩了就開始看窗外,藉口是眼睛需要休息兼轉換心情,〈比呂、英雄:「休息休息,有時候也需要轉換一下心情」,比呂媽、雅玲:「會需要轉換心情的,是做什麼都很集中精神的人。」〉,這間study room 寬大敞亮還有彩色玻璃的窗戶,可惜冷氣太冷,反而是密閉又狹小的另一間比較舒服。

  年初的時候發願今年每個月要去20天圖書館,剛開始很困難,每天都得強迫自己乖乖出門還願,幸好慢慢養成習慣後,開始喜歡上在圖書館唸書的感覺,可是自從買了新的桌上型電腦,又不情願去圖書館了,是說電腦的速度還是其次,反正我也沒有真的在用什麼了不起的軟體,重點是螢幕啊!大螢幕好棒!可以兩個視窗並排不用一直切換好棒!曾經滄海難為水,現在工作時看筆電的小小螢幕總覺得有點不耐煩,雖然很想安慰自己說反正在家也是有在認真唸書,那其實不去圖書館也無所謂,不過還是會心虛地害怕發願執行率太差會遭報應,所以現在的做法是每天下午去圖書館一個小時左右,連電源線都不帶,沒電了就回家,自己認為這是個兩全其美的好方法,下午精神不能集中的時候就收收東西出門,散步到圖書館,不帶電源線,就會因為擔心沒電而迅速進入專心狀態,最重要的是這樣就算有乖乖還願了〈吧?〉。

  現在比較麻煩的是,當初也發願只要住在西雅圖家裡就每天踩30分鐘腳踏車,本來這部分的執行率比圖書館還成功,偶爾偷懶一天,也很乖的隔天就會補回來,可是七月初的時候不小心扭到腳,休息一兩天後以為腳好了,恢復踩腳踏車,結果隔天腳踝痛個半死,想說還是小心為上休息久一點好了,結果就一直休息到現在……到底該怎麼辦才好呢……
Posted by Picasa